Группа американских студентов, включая главную героиню Тару, отправляется в Ирландию, чтобы встретиться с местным другом Джейком и отправиться в поход по лесам вокруг давно заброшенного детского дома. Цель похода — сбор псилоцибиновых грибов для последующего употребления, а в начале путешествия ребята шутят, планируют веселый отдых и не подозревают, что местные леса хранят куда более опасные...
Йонас — типичный представитель городской интеллигенции, примерный семьянин, который работает фотографом-криминалистом, фиксируя следы преступлений на местах происшествий. Его жизнь давно превратилась в скучную рутину, где нет места ярким эмоциям или неожиданным событиям, пока однажды он не становится свидетелем и участником серьёзного дорожно-транспортного происшествия.
История начинается с жестокого убийства молодой девушки в Копенгагене, которое переворачивает жизнь не только её родных, но и всех причастных к разбирательству. Детектив Сара Лунд, готовившаяся к переезду в Швецию к жениху, вынуждена отложить личные планы, чтобы погрузиться в сложное дело, первое подозрение в котором падает на популярного политика, баллотирующегося на пост мэра столицы.











