Лучшие в Лос-Анджелесе 1 сезон (1-13 серия)

Американский сериал «Лучшие в Лос-Анджелесе» — это спин-офф культового боевика «Скорая помощь», который переносит зрителей в тот же мир, но с фокусом на двух сотрудницах полиции Лос-Анджелеса, раньше не попадавших в центр сюжета оригинальной франшизы. Действие разворачивается в контексте работы одного из самых опасных подразделений городской полиции, где разбираются дела, связанные с организованной преступностью, контрабандой и внутренними проблемами правоохранительных органов. Главные героини — Сид Бернетт, бывшая сотрудница ФБР, которая оставила федеральную службу после провала операции, из-за которого она потеряла доверие коллег, и Нэнси Маккена, опытный сержант полиции, который строит карьеру уже много лет, но сталкивается с постоянными проблемами из-за гендерных стереотипов и интриг в коллективе. У обеих женщин сложная личная жизнь: у Сид есть дочь-подросток, о которой она старается заботиться, скрывая от нее детали своей работы и связь с криминальным миром, а у Нэнси недавно развелась с мужем, который тоже работает в полиции, и ей приходится совмещать работу с воспитанием дочери и разбором отношений с бывшим супругом. Изначально напарницы совершенно не подходят друг другу: Сид привыкла действовать быстро, иногда нарушая правила, а Нэнси предпочитает работать по регламенту, считая, что импульсивные решения только усугубляют проблемы. Но постепенно, разбирая совместные дела, они учатся доверять друг другу и дополнять сильные стороны, чтобы противостоять опасным противникам — от китайских триад, контролирующих контрабанду редких артефактов, до мексиканских картелей, которые пытаются закрепиться в Лос-Анджелесе. Сериал сочетает в себе сцены перестрелок и погонь, острые диалоги, элементы детективного расследования и личные драмы героинь, а также поддерживает фирменный юмористический тон оригинальной франшизы «Скорая помощь». В проекте появляются знакомые по фильмам персонажи: в нескольких сериях можно увидеть Маркуса Бернетта, брата Сид, которого играет Мартин Лоуренс, исполнитель той же роли в киноадаптациях. Всего вышло два сезона сериала, каждый из которых включает 13 серий, в которых разбираются как крупные аркадные дела, так и небольшие повседневные истории из работы полиции.