Перекрёстки в лабиринтах чужих городов 1 сезон (1-12 серия)

Аниме-сериал 2011 года, снятый по манге Сатору Асахи, переносит зрителей в Париж конца XIX века, время Третьей республики, когда столица Франции остаётся одним из главных центров европейской культуры и искусства. Действие разворачивается в знаменитой торговой «Королевской галерее», где работает магазин вывесок, основанный знатным кузнецом, а ныне путешественником и негоциантом Оскаром Клоделем. Когда Оскар возвращается из поездки по Азии, он привозит своему внуку Клоду, который должен унаследовать семейное дело, целый набор диковинок из Японии. Среди них оказывается 13-летняя Юнэ — милая девушка в традиционном кимоно и сандалиях гэта, которая прибыла в Париж на стажировку по семейной профессии: её предки веками работали продавцами в Нагасаки, и девушка знает французский всего на уровне нескольких базовых фраз. Клод, привыкший к размеренному ритму парижской жизни, сначала в ужасе от неожиданной новости: он не представляет, как будет общаться с Юнэ, и не понимает, как вписать её в работу магазина, где клиенты привыкли к привычному укладу. Но постепенно юноша замечает, как искренна девушка, как она удивляется каждой мелочи европейского быта, как старается учить язык и адаптироваться, несмотря на то, что окружающие часто смотрят на неё с любопытством или даже недоверием, редко видя японок на улицах Парижа того времени. История построена на маленьких, тёплых моментах встречи двух разных миров: Юнэ делится с Клодом обычаями своей родины, рассказывает о традициях Нагасаки, а Клод показывает ей достопримечательности Парижа, объясняет особенности французского этикета. Постепенно между ними возникает особая связь, а за стенами магазина они сталкиваются с предубеждениями горожан, которые не готовы принять различия культур, и с трудностями, связанными с тем, что Юнэ находится далеко от дома, в совершенно незнакомой для неё среде.