Кто такая Эрин Картер? (1 сезон)

Эрин Картер переехала в Барселону несколько лет назад, чтобы оставить позади всё, что связывало её с опасным прошлым. В новом городе она работает учителем в средней школе, растит маленькую дочь Харпер и строит тихую, предсказуемую жизнь, в которой нет места внезапным рискам. Коллеги считают её скромной, немного закрытой женщиной, а соседи не знают о ней почти ничего, кроме того, что она приехала из Великобритании и предпочитает не вспоминать годы, проведённые до переезда. Всё меняется в один обычный день, когда во время похода в супермаркет на Эрин и других покупателей нападают вооружённые грабители. Вместо того чтобы прятаться вместе с остальными, Эрин без раздумий обезвреживает преступников, используя навыки рукопашного боя и обращения с оружием, которые никак не могут соответствовать образу обычной школьной учительницы. Инцидент мгновенно привлекает внимание местной полиции и нежеланных гостей, которые узнали в ней человека, скрывающегося под чужим именем уже много лет. Скоро становится понятно, что прошлое Эрин не отпускает её так просто: на неё выходят люди, которые знали её под другим именем, а тайны её былой жизни оказываются куда страшнее, чем она могла предположить. Теперь женщине приходится выбирать: продолжать прятаться и рисковать жизнью дочери, или вернуться к делу, которое она оставила много лет назад, чтобы защитить то, что осталось у неё самое важное. Сериал сочетает в себе напряжённые экшен-сцены, детективную линию и глубокий личный драматизм, а загадка личности главной героини раскрывается постепенно, с каждым эпизодом появляясь новые детали её былой жизни, которые заставляют пересматривать всё, что зритель узнал о ней раньше.