Тихая гавань (1 сезон)

Двое молодых людей, Тобиас и Марко, дружат с детства и вместе занимаются хакерством — пока что только мелкими взломами баз данных и небольшими мошенническими схемами, которые едва позволяют им сводить концы с концами. Они давно мечтают о большой сумме денег, которая позволит им забыть о финансовых проблемах и начать новую жизнь, но пока не могут придумать способ получить такой капитал законно и быстро. Шанс выпадает неожиданно: к ним обращаются представители ирландской мафии, которые ищут специалистов, способных взломать систему безопасности крупного нидерландского аэропорта. Им нужна помощь, чтобы незаметно ввозить в страну гигантские партии запрещенных веществ, не привлекая внимание правоохранительных органов. Герои соглашаются на предложение, уверенные, что это их билет к богатству, и не задумываются о последствиях сотрудничества с опасными преступниками. По мере работы над взломом парни все больше погружаются в мир организованной преступности, сталкиваясь с жестокостью, недоверием и тем, что за каждым шагом теперь следят люди, не склонные прощать ошибки. Им приходится балансировать между выполнением условий заказчика, попытками остаться незамеченными для полиции и страхом перед тем, что мафия не оставит им шанса уйти после завершения операции. Сериал сочетает в себе напряженный сюжет триллера, реалистичные детали, показывающие, как работают хакерские группы, и личные истории героев, которые вынуждены переоценивать все свои представления о правильном выборе и цене быстрого обогащения. Проект является совместной разработкой бельгийских и нидерландских кинематографистов, и его действие разворачивается на территории обеих стран, подчеркивая особенности региональной преступной среды.