Карла возглавляет испанское полицейское подразделение, специализирующееся на противодействии террористическим угрозам исламистской направленности. Команда собирает разведданные, предотвращает атаки и пресекает деятельность радикальных ячеек, действующих на территории страны и за её пределами, тратя на это месяцы кропотливой работы, часто рискованных рейдов и тщательных проверок.
Субботним днём Пауло и Тереза Дуартэ строят радостные планы на ближайшую поездку в Лондон, обсуждают бытовые мелочи и не подозревают, что уже через несколько часов их жизнь разделится на до и после. Утром в воскресенье Пауло находят мёртвым в порту, где он работал, а правоохранительные органы без лишних разбирательств закрывают дело, объявив смерть самоубийством.
Действие разворачивается в XI веке на Пиренейском полуострове, где христианские королевства и мусульманские эмираты веками ведут борьбу за контроль над территорией, а разрозненные феодалы постоянно преследуют личную выгоду и расширяют свои владения. В этих условиях живет молодой кастильский дворянин Родриго Диас де Вивар, который с детства обучается военному мастерству и мечтает служить своему...











