Мой новый напарник (1990)

Молодому сотруднику полиции Лос-Анджелеса Кейси Галахеру поручают провести сложную секретную операцию по поимке гангстера, который занимается сбытом краденых бриллиантов. Чтобы получить доказательства вины преступника, Кейси берет с собой чемодан, набитый казенными деньгами, и отправляется на встречу с торговцем драгоценностями. В процессе операции у Кейси похищают чемодан с деньгами, а сам он получает сильный удар по голове и теряет сознание. Очнувшись в неизвестном месте, он обнаруживает рядом с собой неожиданного попутчика — симпатичного гнома по имени Гнорм, который тоже охотится за тем же гангстером. Оказывается, что у подземного обитателя тоже есть причина поймать преступника: гангстер украл у жителей подземного мира чудодейственный сияющий кристалл под названием «Люмен», без которого у гномов и других созданий, живущих под землей, нет ни света, ни возможности выжить. Столкнувшись с совершенно разными мирами и правилами поведения, Кейси и Гнорм вынуждены доверять друг другу, чтобы совместно добраться до логова гангстера. Им нужно не только вернуть украденные казенные деньги и магический кристалл, но и не дать преступнику скрыться с добычей, чтобы не навредить ни обычным людям, ни обитателям подземного королевства.