Действие анимационной картины разворачивается в фэнтезийном мире, где на протяжении многих поколений ведётся нескончаемая война между двумя расами: пиросами, чья жизнь неразрывно связана с огнём, и гидросами, обладающими властью над водой. В сезон проливных дождей пиросы оказываются в особенно уязвимом положении: капли дождя обжигают их кожу, а из спящих вод поднимаются огромные драконы,...
Это один из немногих полнометражных анимационных проектов совместного производства Канады и Франции начала 2000-х, созданный с использованием передовых на тот момент технологий 3D-анимации. Они позволили передать необычную архитектуру гигантского вертикального мира Аксиса, его футуристические пейзажи и разнообразных фантастических существ, населяющих разные уровни этой колоссальной структуры.
Действие этого футуристического мультфильма разворачивается в городе Скамбовилле — месте, где небоскребы уходят в облака, а гигантские информационные дисплеи освещают улицы днем и ночью. В одном из крошечных домиков с небольшим садиком живет пожилой мастер Джузеппе, который всю жизнь мечтал о собственном сыне и не терял надежды осуществить эту мечту даже в мире высоких технологий.
У каждого обычного утра может случиться нечто невероятное, особенно если ты Мартин — рыжеволосый мальчик, для которого пробуждение от будильника всегда означает начало совершенно нового приключения. Один день он просыпается великаном и помогает жителям города убрать завал после бури, другой — становится рыцарем и спасает сказочную принцессу из ловушки злого волшебника, а в третий может...












