10-летний Лукас Никль никак не может адаптироваться после переезда с семьёй в новый город: он не нашёл ни одного друга, родители уделяют ему слишком мало внимания, а от старшей сестры Тиффани можно ждать только неприятностей. Местный задира Стив не упускает ни малейшей возможности поиздеваться над мальчиком, и чтобы выместить накопившуюся досаду, Лукас начинает ломать муравейники на заднем...
Зак Тайлер Эйсен: фильмы и сериалы
Действие разворачивается в фэнтезийном мире, разделённом на четыре народа: Водные племена, королевство Земли, Воздушные кочевники и Огненная нацию. Каждый из них умеет управлять своей стихией, а единственный человек, способный овладеть всеми четырьма, носит титул Аватара — его миссия поддерживать равновесие между народами и оберегать мировой порядок.