На бескрайних полях Одербруха — пограничного региона между Германией и Польшей — местные жители находят ужасающую находку: 248 обескровленных тел жертв убийства. Двойное расследование ведут представители правоохранительных органов двух стран: польский инспектор Станислав Заяк и немецкие комиссар Роланд Фойт и бывший полицейский Мэгги Кринг.
