Действие разворачивается в скромной рыбацкой деревушке на Азорских островах, где жизнь местных жителей течет размеренно и предсказуемо, пока случайное событие не переворачивает всё с ног на голову. У каждого из четверых главных героев — молодого человека, пытающегося выбраться из нищеты, женщины, уставшей от постоянных трудностей, семьи, едва сводящей концы с концами, и подростка, ищущего свой...
