Послевоенная Япония 1940-х — время хаоса, оккупации американскими войсками и стремительного восстановления криминальных структур, которые быстро заполняют пустоту, оставленную развалом государственных институтов. В этом напряженном мире сталкиваются судьбы двух людей, у которых нет ничего общего по воспитанию, культуре и целям.
