После счастливого предложения своей девушке Мел Ник неожиданно срывается на официанта ресторана и попадает за решетку. Год он отбывает наказание в колонии, ведет себя примерно и получает право выйти по условно-досрочному освобождению. Выйдя на свободу, он сразу же намерен вернуть отношения с Мел, но оказывается, что за ней уже ухаживает Честер — инспектор, который обязан контролировать...
