Действие сериала разворачивается в Париже начала XX века, в период нестабильности Третьей французской республики, когда за фасадом роскоши богатых кварталов и бурной культурной жизни скрывались глубокие социальные противоречия, коррупция в эшелонах власти и регулярные преступления, которые оставались без разбирательства.
Винсент Добост: фильмы и сериалы
Бывалый полицейский Бюрен возглавляет элитную боевую группу, которая годами держала под жестким контролем криминальные круги Парижа, не стесняясь использовать методы, далеко выходящие за рамки официального законодательства. Приход нового руководителя Ленуара заставляет команду сбавить обороты и действовать скрытно, не афишируя свои операции, но привычка работать на пределе не дает им сменить...