Перевод в отдаленный северный датский городок для копенгагенского полицейского Роберта Хансена изначально казался временным назначением, которое он воспринимал как легкую передышку перед возвращением в столицу. Но тихий на первый взгляд поселок, где жители привыкли обходиться без официальной власти и решают конфликты по своим негласным правилам, оказывается куда сложнее, чем он ожидал.
