После того как бандитская группировка помогает Чонгу сбежать из тюрьмы, серия жестоких убийств с характерной отметиной лапы тигра возобновляется в городе. Полицейские Терек и Линда, уже ранее расследовавшие похожие преступления, снова берутся за дело и выходят на след преступника, который скрывается в закрытых кругах мастеров боевых искусств.
