Детектив Мёрк, уже знакомый зрителям по предыдущим расследованиям, вместе с командой отправляется на остров Борнхольм, чтобы разобраться в деле, которое оставалось закрытым уже несколько лет. Смерть молодой девушки, произошедшая на острове в прошлом, так и не получила объяснения, а все найденные зацепки указывали на то, что преступление не было одиночным.
