Это один из немногих полнометражных анимационных проектов совместного производства Канады и Франции начала 2000-х, созданный с использованием передовых на тот момент технологий 3D-анимации. Они позволили передать необычную архитектуру гигантского вертикального мира Аксиса, его футуристические пейзажи и разнообразных фантастических существ, населяющих разные уровни этой колоссальной структуры.
