После завершения профессиональной хоккейной карьеры Эрик Лемарк не может найти себе места в обычной размеренной жизни: постоянный поиск острых ощущений подталкивает его к рискованным увлечениям, среди которых сноубординг и зависимость от опасных веществ. Когда лыжный патруль закрывает все трассы в горах Маммос из-за надвигающейся сильной бури, хоккеист решает, что правила не касаются его, и...
