Семья из четырёх человек отправляется на выходные снять шикарный дом с бассейном на атлантическом побережье недалеко от Нью-Йорка, рассчитывая на спокойный отдых вдали от городской суеты. Дни проходят в расслаблении: купание, загар, лёгкие семейные разговоры, но атмосфера начинает портиться, когда прямо в прибрежные волны врезается большой танкер, хотя поблизости нет никаких судоходных маршрутов.
