Режиссер Томас Винтерберг создал лауреата премии «Бодиль» за лучший датский фильм, который погружает в жизнь двух братьев, чья судьба сломана еще в детстве. Старший, Ник, только вышел из тюрьмы, пытается заглушить тяжелые воспоминания об алкоголем и однообразными тренировками в зале, но чувство вины за старую трагедию не дает ему покоя.
