Группа пиратов, веками искавших затерянное сокровище в Пиратской бухте, случайно проваливается сквозь временной портал и оказывается в XXI веке. Для них окружающий мир полон незнакомых объектов и правил, которые кажутся совершенно нелогичными: вместо парусов по дорогам мчатся быстрые металлические повозки, а люди постоянно смотрят в маленькие блестящие пластинки, которые показывают любые...
