Действие итальянского сериала разворачивается в стенах неаполитанской исправительной колонии для несовершеннолетних, где по воле обстоятельств оказываются два юноши с совершенно разным социальным положением, воспитанием и жизненными планами. Один из них — Кармине, выросший в семье, тесно связанной с местной мафиозной структурой, который с детства мечтал сделать карьеру парикмахера, но не может...
