Действие картины разворачивается в бедных районах Рио-де-Жанейро, где три подростка каждый день ходят на городскую свалку, чтобы собирать перерабатываемые материалы и продавать их на местных пунктах приема. У них нет возможности ходить в школу, они вынуждены зарабатывать на жизнь с самого раннего возраста, и мечтают когда-нибудь выбраться из трущоб.
