Лето в тихом пригороде Парижа, где местный бассейн становится главным местом встреч для подростков, проводящих каникулы без родительского контроля. В центре внимания три пятнадцатилетние девушки: робкая Флоранс, общительная Анна и скромная Мари, каждая из которых переживает собственный этап взросления, полный неопределенности и первых острых эмоций.
