Рассказ разворачивается сразу в двух временных плоскостях, что позволяет показать истоки криминального предприятия главного героя, и напряженные дни, которые он проводит за решеткой. Недавно попавший в колонию Барон сначала кажется тихим и несчастным, но вскоре сближается с сокамерником, который уже несколько раз бежал из мест лишения свободы и знает все подводные камни таких операций.
