После событий первого сезона Хирем Сайто, обычный японский школьник, который был случайно призван в магический мир Трианию в качестве подручного Луизы Франсуазы ле Блан де Ла Вальер, не вернулся обратно в Японию, как планировал изначально. Рядом с ним его любимая девушка Луиза, и они продолжают учиться в магической академии, совмещая занятия с повседневными жизненными ситуациями, которые часто...
