Это тёплая семейная история, которая одинаково понравится и маленьким зрителям, и взрослым, которые любят лёгкие фильмы про детство и приключения питомцев. События разворачиваются в живописной французско-швейцарской провинции, где главная героиня, девочка по имени Клеманс, проводит лето вдали от привычного Парижа.
