Действие разворачивается в крошечном норвежском городке, окутанном густым арктическим туманом, который скрывает не только улицы, но и следы только что совершенного преступления. Двое опытных шведских сыщиков приезжают на место, чтобы помочь местной полиции разобраться в убийстве молодой девушки — дело выглядит почти закрытым, ведь убийца оставил уникальную улику, которая сразу указывает на него.
