Действие разворачивается в небольшом французском городке на следующий день после Рождества 1999 года: 11-летняя Шарлотта Мейер, вернувшаяся с семейного праздника, бесследно исчезает, не оставив после себя никаких следов. Расследование дела поручают капитану полиции Пьеру Кастену, который только что получил повышение и рассчитывал посвятить больше времени жене и детям, но это происшествие...
