Семь лет назад Куэйд Брэнсон проснулся в тяжелых кандалах на поверхности далекой чужой планеты, не понимая, как он там оказался и что ждет его дальше. Все это время он жил только одной мыслью — вернуться к семье, оставшейся на Земле, любой ценой выбраться из плена и стереть из памяти дни, проведенные в неволе под инопланетным солнцем.
