Детектив-инспектор Томас Линли и детектив-сержант Барбара Хейверс — сотрудники полицейского управления одной из британских провинций, чьи профессиональные пути пересеклись в сложный для обоих период. Их разное социальное происхождение, жизненный опыт и подход к работе изначально создают напряжение в паре, но именно эти различия становятся главным козырем при раскрытии запутанных уголовных дел.
