Режиссерская версия криминального триллера Брайана Хелгеланда, который выступил также автором сценария к оригинальному фильму «Расплата» 1999 года, отличается от широкого театрального релиза более мрачной атмосферой и отсутствием комических вставок, добавленных по требованию студии после окончания съемок.
