Действие мультсериала разворачивается в 1939 году, когда 10-летний Эрнест и его младшая сестра Грета приезжают на обычные летние каникулы к бабушке и дедушке в маленькую норманнскую деревню. Дети планируют бегать по цветущим полям, купаться в холодном море и есть бабушкиные яблочные пироги, не подозревая, что их спокойный отдых срывается в одночасье, когда Германия нападает на Польшу, и война...
