История сериала разворачивается вокруг Каталины, светской львицы из Нью-Йорка, чья размеренная жизнь рушится в одночасье из-за событий, о которых зритель узнает по ходу повествования. Вместе с матерью и дочерью-подростком она вынуждена срочно покинуть Америку и отправиться в далекую винодельческую деревушку на севере Испании, где когда-то жила ее покойная бабушка.
