Режиссерская версия криминального триллера Брайана Хелгеланда, который выступил также автором сценария к оригинальному фильму «Расплата» 1999 года, отличается от широкого театрального релиза более мрачной атмосферой и отсутствием комических вставок, добавленных по требованию студии после окончания съемок.
Алекс Хентелоф: фильмы и сериалы
В основе сюжета лежит история профессионального вора Портера, который после неудачного дела оказывается предан собственными напарниками — членами влиятельного преступного синдиката. Подлый обман жены и жестокое избиение оставляют его при смерти, но Портер не собирается сдаваться: он выживает, чтобы вернуть украденные у него 130 тысяч долларов и рассчитаться с теми, кто хотел его убрать.
После того как долг чести перед Вулканом выполнен, а Спок вернулся к жизни, команда «Энтерпрайза» не может порадоваться предстоящему возвращению на Землю — все они знают, что им грозит суд за неоднократное не подчинение приказам, угнанный корабль и саботаж государственного судна «Эксцельсиор». Реальность оказывается куда страшнее любых предположений о наказании: к планете приближается огромный...











